Пвх перевод: ПВХ на английский — Русский-Английский

перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры, значение, словосочетания

Со скелетом из ПВХ и шарнирными сочленениями для оптимальных движений. And a PVC skeleton with plastic ball and socket joints for optimum movement.
Сейчас их ялик был привязан к столбику из ПВХ в устье узкого мелководного залива. Now their skiff was tied to a PVC stake at the mouth of a shallow inlet.
Мы являемся непосредственным импортером ПВХ, которую мы импортируем из Китая, Таиланда, чешского и итальянского производства ПВХ вены. We are direct importer of PVC, which we import from China, Thailand, Czech and Italian production PVC veins.
Доступны изделия любых цветов палитры RAL или окрашенные «под дерево», а также с декоративной древоподобной ПВХ-пленкой «Renolit». We can manufacture them in any colour according to RAL or wood-based varnish and wood-like veneer renolit.
Так же проводятся испытания ударопрочности ПВХ-профиля, последствия температурных воздействий, проверка прочности сварных углов. It allows for operation of cooling of all extrusion lines as well as use water heat output for plant premises heating.
Pavirock TPV — геотканая сетка из полиэфира с покрытием из ПВХ. Woven polyester geogrid with beige PVC coating.
ПВХ хоть и слегка лучше, но всё же не то, что древесина — на ней мы и остановились в итоге. Now, PVC is a little bit better, but still not as good as the wood that we chose.
Адам определил как покрытое лаком ПВХ. Adam determined that it was coated in PVC varnish.
Тело без костей обеспокоит семью. поэтому их заменяют ПВХ трубками. A body without bones could be disturbing for the family, so they replace ’em with P.V.C. pipe.
Помоги мне вставить этот кусок ПВХ за этот поддерживающий рычаг. Help me see if we can wedge this little piece of PVC behind the support rod.
Удобрения, автомобильные аккумуляторы, ПВХ трубы, что-либо подозрительное. Fertilizer, car battery, PVC piping, anything suspicious.
Метализированный ПВХ, но, да, конфетти. Metalized PVC, but yeah, confetti.
Он растворяет поверхность труб из ПВХ для их соединения. It dissolves the surfaces of PVC pipes to form a weld.
Ладно, так… просунем трубки и иглы через трубу из ПВХ, а потом… Okay, so… we get the tubes and needles in the PVC pipe, and then…
Основа — чёрный порох, самодельная бомба из трубки ПВХ. с самодельным детонатором, сделанным из рождественской гирлянды и 9-вольтовой батарейкой. Gunpowder-based, a homemade pvc pipe bomb with an improvised blasting cap made from a Christmas-tree light and a 9-volt battery.
Для таких случаев у нас также имеется более совершенная защита, этот защитный ПВХ-костюм из двух предметов, который нужно надевать вместе с респиратором. For such cases we also have, as a more complete protection, this two-part PVC protective suit, which has to be worn in combination with a respirator.
Креозот, CO2… на спектрограмме метан, стирол, хлороформ сера, формальдегид, хлор, наличие ПВХ Creosote, CO2… off the chart levels of methane, styrene, chloroform, sulfur, formaldehyde, chlorine, presence of PC’s.
Сетка проволочная в ПВХ. PVC-coated chicken wire.
Пластизоль представляет собой суспензию ПВХ или других полимерных частиц в жидком пластификаторе; он течет как жидкость и может быть вылит в нагретую форму. Plastisol is a suspension of PVC or other polymer particles in a liquid plasticizer; it flows as a liquid and can be poured into a heated mold.
Чернила состоят из частиц ПВХ, взвешенных в пластифицирующей эмульсии, и не высыхают, если их оставить на экране в течение длительного времени. The ink is composed of PVC particles suspended in a plasticizing emulsion, and will not dry if left in the screen for extended periods.
В ПВХ кадмий использовался в качестве стабилизатора тепла, света и атмосферных воздействий. In PVC, cadmium was used as heat, light, and weathering stabilizers.
Более дешевые и готовые жалюзи часто поставляются с ПВХ-стойкой вместо металлического поручня. Cheaper and ready made blinds often come with a PVC pole instead of a metal headrail.
При ловле нахлыстом тонущие лески имеют ПВХ-покрытие, в которое встроен вольфрамовый порошок, так что они тонут с требуемой скоростью. In fly fishing, sinking fly lines have a PVC coating embedded with tungsten powder, so that they sink at the required rate.
Полезны картонные или ПВХ трубки для исключения постороннего света, окрашенные в черный цвет внутри, чтобы уменьшить отражения. Cardboard or PVC tubes to exclude extraneous light, painted black inside to decrease reflections, are helpful.
Ситуация в Северной Америке другая, где системы олова используются почти для всех жестких применений ПВХ. The situation in North America is different where tin systems are used for almost all rigid PVC applications.
Уровни добавления обычно варьируются от 2% до 4%. Оловянные Меркаптиды широко используются во всем мире в жестких ПВХ-приложениях из-за их высокой эффективности и проверенной производительности. Addition levels vary typically from 2% to 4%. Tin Mercaptides are widely used globally in rigid PVC applications due to their high efficiency and proven performance.
Стабилизаторы олова являются предпочтительными стабилизаторами для экструзии ПВХ и ХПВХ с высоким выходом. Tin stabilizers are the preferred stabilizers for high output PVC and CPVC extrusion.
ПВХ обладает высокой твердостью и механическими свойствами. PVC has high hardness and mechanical properties.
Термостойкость сырого ПВХ очень низкая, поэтому добавление термостабилизатора во время процесса необходимо для обеспечения свойств продукта. The heat stability of raw PVC is very poor, so the addition of a heat stabilizer during the process is necessary in order to ensure the product’s properties.
Как термопластик, ПВХ имеет внутреннюю изоляцию, которая помогает уменьшить образование конденсата и сопротивляться изменениям внутренней температуры для горячих и холодных жидкостей. As a thermoplastic, PVC has an inherent insulation that aids in reducing condensation formation and resisting internal temperature changes for hot and cold liquids.
Пластифицированный ПВХ, также известный как ПВХ-Р, в некоторых случаях менее устойчив к растворителям. Plasticized PVC, also known as PVC-P, is in some cases less resistant to solvents.
Например, ПВХ устойчив к воздействию топлива и некоторых разбавителей краски. For example, PVC is resistant to fuel and some paint thinners.
ПВХ обычно используется в качестве изоляции на электрических кабелях, таких как teck; ПВХ, используемый для этой цели, должен быть пластифицирован. PVC is commonly used as the insulation on electrical cables such as teck; PVC used for this purpose needs to be plasticized.
Гибкие провода и кабели с ПВХ покрытием для электрического использования традиционно стабилизируются свинцом, но они заменяются системами на основе кальция и цинка. Flexible PVC coated wire and cable for electrical use has traditionally been stabilised with lead, but these are being replaced with calcium-zinc based systems.
При пожаре провода с ПВХ покрытием могут образовывать пары хлористого водорода; хлор служит для удаления свободных радикалов и является источником огнестойкости материала. In a fire, PVC-coated wires can form hydrogen chloride fumes; the chlorine serves to scavenge free radicals and is the source of the material’s fire retardance.
ПВХ-это обычный, прочный, но легкий пластик, используемый в строительстве. PVC is a common, strong but lightweight plastic used in construction.
Пластифицированный ПВХ также используется для производства тонких, цветных или прозрачных пленок на клейкой основе, называемых просто винилом. Plasticized PVC is also used to produce thin, colored, or clear, adhesive-backed films referred to simply as vinyl.
ПВХ ткань водостойкая, используется для своих погодостойких качеств в пальто, лыжном снаряжении, обуви, куртках, фартуках и спортивных сумках. PVC fabric is water-resistant, used for its weather-resistant qualities in coats, skiing equipment, shoes, jackets, aprons, and sports bags.
ПВХ ткань играет нишевую роль в специальной одежде, либо для создания искусственного кожаного материала, либо иногда просто для его эффекта. PVC fabric has a niche role in speciality clothing, either to create an artificial leather material or at times simply for its effect.
Одежда из ПВХ распространена в готической, панк -, фетишистской и альтернативной моде. PVC clothing is common in Goth, Punk, clothing fetish and alternative fashions.
ПВХ дешевле резины, кожи или латекса, которые он использует для имитации. PVC is less expensive than rubber, leather or latex, which it is used to simulate.
В Европе потребление ПВХ для медицинских изделий составляет около 85 000 тонн в год. In Europe the consumption of PVC for medical devices is approximately 85,000 tons each year.
Почти треть медицинских изделий на основе пластика изготавливается из ПВХ. Almost one third of plastic-based medical devices are made from PVC.
Гибкие полы из ПВХ стоят недорого и используются в различных зданиях, включая дома, больницы, офисы и школы. Flexible PVC flooring is inexpensive and used in a variety of buildings, including homes, hospitals, offices, and schools.
ПВХ может быть экструдирован под давлением для упаковки троса и авиационного кабеля, используемого для общего назначения. PVC may be extruded under pressure to encase wire rope and aircraft cable used for general purpose applications.
Трос с покрытием из ПВХ легче обрабатывать, он устойчив к коррозии и истиранию и может иметь цветовую маркировку для повышения видимости. PVC coated wire rope is easier to handle, resists corrosion and abrasion, and may be color-coded for increased visibility.
ПВХ был использован для множества потребительских товаров. PVC has been used for a host of consumer products.
ПВХ может быть с пользой модифицирован хлорированием, которое увеличивает его содержание хлора до или выше 67%. PVC can be usefully modified by chlorination, which increases its chlorine content to or above 67%.
В результате реакции образуется ХПВХ, который обладает тепловыми и химическими свойствами, превосходящими ПВХ. The reaction produces CPVC, which has thermal and chemical properties that are superior to PVC.
Соединения Ди-и тримеркапто олова используются для ингибирования дегидрохлорирования, которое является путем фотолитической и термической деструкции ПВХ. Di- and trimercapto tin compounds are used to inhibit the dehydrochlorination, which is the pathway for photolytic and thermal degradation of PVC.
ПВХ трубы начали изготавливаться в 1940-х годах и широко использовались для дренажно-сбросных трубопроводов во время реконструкции Германии и Японии после Второй мировой войны. PVC pipe began to be manufactured in the 1940s and was in wide use for Drain-Waste-Vent piping during the reconstruction of Germany and Japan following WWII.
Теперь костюмы для сауны обычно изготавливаются из ПВХ или нейлоновой ткани с покрытием. Now, sauna suits are typically made of PVC or coated nylon cloth.
Более новые, ПВХ канализационные трубы гораздо менее протекают в местах соединения, и поэтому менее подвержены проблемам с корнями ивы; то же самое относится и к водопроводным трубам. Newer, PVC sewer pipes are much less leaky at the joints, and are therefore less susceptible to problems from willow roots; the same is true of water supply piping.
Также популярны были кожаные, резиновые и ПВХ одежды, которые часто ассоциируются с трансгрессивной сексуальностью, как БДСМ и S&M. Also popular have been leather, rubber, and PVC clothing that is often associated with transgressive sexuality, like BDSM and S&M.
Универсальность ПВХ обусловлена широким спектром пластификаторов и других добавок, которые он принимает. The versatility of PVC is due to the wide range of plasticisers and other additives that it accepts.
Затем солому помещали прямо в кучу порошка ПВХ, который запечатывал солому. Then the straw was placed directly into a pile of PVC powder that sealed the straw.
ПВХ или пластик обычно сваривают, а затем опускают в пробуренную скважину, вертикально укладывают их концы, вложенные друг в друга, и либо склеивают, либо соединяют шлицами. PVC or plastic is typically welded and then lowered into the drilled well, vertically stacked with their ends nested and either glued or splined together.
Например, выщелачивание пластификаторов из ПВХ может также вызывать ЭСК в течение длительного периода времени. Plasticisers leaching from PVC can also cause ESC over an extended period of time, for example.
Существует много коммерческих процессов в производстве линзовидных изображений, которые могут быть сделаны из ПВХ, APET, акрила и PETG, а также других материалов. There are many commercial processes in the manufacture of lenticular images, which can be made from PVC, APET, acrylic, and PETG, as well as other materials.
Испытатели обнаружили токсичные свинец и фталаты, а также большое количество ПВХ в игрушках, коробках для завтрака, детских нагрудниках, ювелирных изделиях, садовых шлангах, мини-жалюзи, рождественских елках и электронике. Testers found toxic lead and phthalates and large amounts of PVC in toys, lunchboxes, baby bibs, jewelry, garden hoses, mini blinds, Christmas trees, and electronics.
Другие результаты

ПВХ С — это… Что такое ПВХ С?

  • ПВХ — поливинилхлорид хим. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ПВХ программа вычисления хода Источник: http://www.nedopc.org/forum/viewtopic.php?t=9089 ПВХ план видов характеристик …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • пвх — поливинилхлоридный Словарь русских синонимов. пвх сущ., кол во синонимов: 1 • поливинилхлоридный (1) Словарь синонимов ASIS …   Словарь синонимов

  • ПВХ — ПВХ, см. ПОЛИВИНИЛХЛОРИД …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • ПВХ — [пэвэх а], нескл., муж. и неизм. (сокр.: поливинилхлорид, поливинилхлоридный) …   Русский орфографический словарь

  • ПВХ — Поливинилхлорид (ПВХ) это материал, относящийся к группе термопластов (термопласты). Чистый ПВХ на 43% состоит из этилена (продукта нефтехимии) и на 57% из связанного хлора, получаемого из поваренной соли. ПВХ выделяется в виде порошка. Множество …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

  • ПВХ — Поливинилхлорид (ПВХ, полихлорвинил, вестолит, хосталит, виннол, корвик, сикрон, джеон, ниппеон, сумилит, луковил, хелвик, норвик и др.) пластмасса белого цвета, термопластичный полимер винилхлорида. Отличается химической стойкостью к щелочам,… …   Википедия

  • ПВХ — см. Поливинилхлорид …   Естествознание. Энциклопедический словарь

  • ПВХ — поливинилхлорид …   Словарь сокращений русского языка

  • ПВХ мембраны — полимерный гидроизоляционный материал на основе пластифицированного поливинилхлорида. Для придания ПВХ пластику необходимой гибкости в его состав вводят пластификаторы, а армирующая сетка из полиэстера придает необходимую прочность и предохраняет …   Википедия

  • пвх-материалы — сущ., кол во синонимов: 1 • материал (306) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • ПВХ — translation — Russian-Spanish Dictionary

    ru По результатам проведенного в Швейцарии анализа потоков вещества в 5 процентах произведенной в 1990 году продукции с пленкой из ПВХ, как предполагалось, содержался К-пентаБДЭ.

    UN-2es Oye tío viejo, ¿ Tienes los uniformes?

    ru Несмотря на ограниченность имеющихся данных, основными источниками выбросов КЦХП, по всей вероятности, являются производство продукции, содержащей КЦХП, таких как пластмассы из ПВХ, и использование в составе смазочно-охлаждающих жидкостей для металлообработки (UNEP/POPS/POPRC.11/10/Add.2).

    UN-2es Que hagan la escena ante la iglesia.A ver cuál es la causa del lío

    ru Предприятия, желающие выйти на рынок ПВХ-смол, должны вложить большие средства и иметь большой опыт в этой отрасли.

    UN-2es Es preciso restablecer esta proximidad y restituir a las consumidoras y los consumidores la responsabilidad de sus actos.

    ru Сокращения: СОЗы: стойкие органические загрязнители; СТВ: стойкие токсичсекие вещества; ОРВ: озоноразрушающие вещества # диоксид серы: NO: оксид азота;ПХД: полихлорированные дифенилы; ОВЗ: опасные воздушные загрязнители; ЛОВ: летучие органические вещества; ДДТ: дихлордифенилтрихлорэтан; ПВХ: поливинилхлорид; ПАУ: полиароматический углеводород; PCP: фенил циклогексил пиперидинПриложение # Оказание помощи в процесс планирования развития (Всемирный банк

    MultiUnes Y creo en tu polla

    ru Для производства одной тонных ПВХ на установке, в которой применяется этиленовый процесс, необходимо приблизительно 3500 киловатт-часов электроэнергии; это значительно меньше 6500-7000 киловатт-часов, необходимых для изготовления одной метрической тонных ПВХ в ходе ацетиленового процесса..

    UN-2es Esta concertación existe a menudo a nivel nacional, pero debe ampliarse al nivel europeo

    ru Анализ альтернатив ХП свидетельствует о том, что применение альтернатив во многих случаях улучшит общие технические характеристики продукции ПВХ, такие как гибкость и стабильность.

    UN-2es ¿ Sabes qué?Eso no es lindo

    ru Шестьдесят пять процентов ПВХ, выпускаемого в Китае, производится из ВХМ, полученного с использованием ацетилена и хлорида ртути в качестве катализатора

    MultiUnes Los efectos del amianto en la salud se conocen desde hace tiempo.

    ru В селениях Чирипо‐Арриба и Бахо‐Чирипо и Наири-Авари, где ни в одном из домов не имеется водопровода, тем не менее имеются системы подачи воды с помощью ручных насосов или трубопроводов из ПВХ.

    UN-2es Por consiguiente, es necesario efectuar la distribución orientativa de la cantidad disponible entre los Estados miembros correspondientes, según lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no

    ru Хлопья из ПВХ.

    OpenSubtitles2018.v3es Dele un minuto

    ru Рабочая группа открытого состава на ее первом заседании, проходившем с 28 апреля по 2 мая 2003 года, была проинформирована Секретариатом о том, что состояние работы, в рамках Конвенции, по обзору научной информации, касающейся ПВХ-отходов и кабелей с ПВХ‐покрытием, может быть резюмировано следующим образом:

    UN-2es Mire a los ancianos, a los niños.¿ Van a trabajar?

    ru Имеются признаки использования К-пентаБДЭ в полимерных пленках из ПВХ

    MultiUnes ¿ Cuánto le pagaste a ella?

    ru Стоимость вторичного ПВХ в Нидерландах составляет 25-50 центов за килограмм.

    UN-2es Hoy estará llena, la luna

    ru Ввиду своей обеспокоенности в связи с воздействием на окружающую среду виниловых напольных покрытий, производимых его компанией, он начал сотрудничать с г-ном Михаэлем Браунгартом, пионером переработки замкнутого цикла и регенеративного дизайна, и разработал способы значительно сокращать выбросы летучих органических соединений от использования продукции, содержащей поливинилхлорид (ПВХ), и устранять фталаты, применяемые в виниловых напольных покрытиях.

    UN-2es Informe anual de actividades del ordenador e informe anual del auditor interno

    ru С 4‐5 июня 2009 года в Пекине планируется провести двухдневный семинар по сокращению использования ртути при производстве карбидного ПВХ.

    UN-2es En las conclusiones citadas, el Consejo consideró que, dentro del próximo marco financiero de la UE, y considerando las necesidades de todos los PTU, los futuros compromisos financieros deberán orientarse hacia su nivel actual teniendo en cuenta al mismo tiempo otras circunstancias predominantes y un equilibrio justo entre los intereses de ambas partes, en particular las necesidades de desarrollo de Groenlandia y las necesidades de la Comunidad de acceso continuado, de forma sostenible, a las poblaciones de peces presentes en aguas groenlandesas, así como las contribuciones financieras procedentes de terceras partes

    ru Продукты ПВХ представляют серьезную угрозу для здоровья человека и окружающей среды на каждом этапе их существования.

    UN-2es Sólo quería asegurarme

    ru Наземная среда = грунт + помещение на свалки/захоронение с допуском на распространение фильтрата свалок или шлама, кроме ПВХ и красок/адгезивов/герметиков, когда необходимо учитывать прямые потери в грунт на территории городов/промышленных объектов

    MultiUnes Terminamos, y… bien

    ru Основной продукцией компании является пластмассы, ПВХ и полипропилен, алифатические растворители и неорганические химические вещества, такие как хлор и гидроксид натрия.

    WikiMatrixes Así es para mi.Apunto al resultado

    ru Источники структурированной информации отсутствуют, и такая информация начинает собираться постфактум (например, формальдегид в закрытых помещениях и пластифицирующие добавки в ПВХ).

    UN-2es Debo pensar que algunos pájaros no son para vivir enjaulados

    ru Для ПВХ и красок/адгезивов/уплотнителей учтена прямая утечка в поверхностные воды.

    UN-2es Gracias, Dre

    ru Несмотря на ограниченность имеющихся данных, основными источниками выбросов КЦХП, по всей вероятности, являются производство продукции, содержащей КЦХП, таких как пластмассы из поливинилхлорида (ПВХ), и использование в составе жидкостей для металлообработки

    MultiUnes Su amigo tiene la bragueta abierta.- ¿ Ocurre algo malo?

    ru Несмотря на техническую осуществимость, использование альтернатив КЦХП может повысить затраты на сырье для производителей ПВХ.

    UN-2es Vale. Necesitas un strike

    ru осознавая трудность обеспечения включения отходов, состоящих из ПВХ или содержащих ПВХ, в приложение # или в приложение # в отсутствие решения Конференции Сторон о классификации этих отходов

    MultiUnes Sí, casi todas.-¿ Cómo » casi «?-Pues verá

    ru Поскольку эти процессы оказались дорогостоящими, кабельные отходы сейчас экспортируются в развивающиеся страны, особенно в Азию, где рабочие заводов подвергаются воздействию опасного дыма, образующегося при сжигании содержащего ПВХ кабеля

    MultiUnes Y si este es realmente Adam Esposito, ¿ de dónde sacó las fotos?

    ru Во‐вторых, на соответствующем рынке систем труб, изготовленных из ПВХ (вторичном рынке), географический рынок или последующий рынок систем труб из ПВХ также охватывает территорию страны.

    UN-2es Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreo

    ru Несмотря на ограниченность имеющихся данных, основными источниками выбросов КЦХП, по всей вероятности, являются производство продуктов, содержащих КЦХП, таких как пластмассы из поливинилхлорида (ПВХ), и использование в составе жидкостей для металлообработки

    MultiUnes Estamos los dos cubiertos

    из ПВХ — Перевод на английский — примеры русский


    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Он растворяет поверхность труб из ПВХ для их соединения.

    It dissolves the surfaces of PVC pipes to form a weld.

    Множество оборудования и материалов на судах производится из ПВХ.

    Lots of equipment and materials on ships are made of PVC.

    Цех выпускает оконные и дверные блоки из ПВХ.

    The shop produces window and door frames of PVC.

    Согласно утверждениям, в Нидерландах ежегодно образуется 15000 т отходов в виде покрытия кабелей из ПВХ.

    Allegedly, each year 15,000 tonnes of PVC waste from cables is created in the Netherlands.

    К примеру, из ПВХ изготавливают даже специальные мембраны, приспособленные для складирования производственных отходов, которые в запломбированном виде могут храниться долгие годы, не оказывая негативного воздействия на окружающую среду.

    For example, of PVC make even the special membranes adapted to warehousing of industrial waste products, which can be stored in the sealed up kind long years, not rendering negative influence on an environment.

    Компания «Мексикем» является крупнейшим производителем поливинилхлоридных (ПВХ) смол и смесей в Мексике, а компания «ПАВКО» — одним из ее клиентов и лидером по производству труб из ПВХ в Латинской Америке.

    Mexichem is the largest producer of polyvinyl chloride (PVC) resin and compounds in Mexico, and PAVCO is one of its customers and the leading manufacturer of PVC pipes in Latin America.

    С конца 1980 года было остановлено производство профилей из ПВХ, и Küberit специализировался только в производстве профилей более высокого качества из алюминия, бронзы и нержавеющей стали.

    At the end of 1980 the production of PVC profiles was stopped and Küberit switched over to higher quality profiles from aluminium, brass and stainless steel.

    Затем этой воде под давлением даётся выход вниз по потоку клапана через ряд труб, обычно сделанных из ПВХ (это коммерческие системы с более высоким давлением) или полиэтиленовых труб (для обычно жилых систем с более низким давлением).

    This pressurized water is then allowed to escape down stream of the valve through a series of pipes, usually made of PVC (higher pressure commercial systems) or polyethylene pipe (for typically lower pressure residential systems).

    Помогите мне установить эту деталь из ПВХ за укрепляющим стержнем.

    Help me see if we can wedge this little piece of PVC behind the support rod.

    Что касается соответствующего рынка, то необходимо сначала взять рынок ПВХ-смол, которые используются для производства труб и принадлежностей, изготавливаемых из ПВХ, т.е. рынок первичного продукта.

    As regards the relevant market, there is a need to first refer to the market for resins PVC which are used to produce tubes and accessories made of PVC, i.e. the primary (product) market or upstream.

    «SCaT» — производитель и поставщик полного комплекса сертифицированных изделий для создания кабельных трасс: металлорукава, металлических кабельных лотков, кабель-каналов и электротехнических труб из ПВХ, всех необходимых аксессуаров.

    «SCaT» — the manufacturer and the supplier of the full complex of the certificated products for routing of cable lines: metal hose, metal cable trays, cable-channels and electrotechnical pipes of PVC, all the necessary accessories.

    Наиболее заметные изменения относятся к жилищному сектору и торговле, распределению природного газа, обработке изделий из ПВХ, а также к нанесению антикоррозионных покрытий на корпуса транспортных средств.

    The most important changes related to the residential and commercial sectors, distribution of natural gas, handling of PVC and undersealing of motor vehicles.

    Имеются признаки использования К-пентаБДЭ в полимерных пленках из ПВХ.

    There are indications of use of C-PentaBDE in PVC plastic sheeting.

    Я нашел пропеллер от трактора, амортизатор и трубы из ПВХ.

    I found a tractor fan, shock absorber, PVC pipes.

    Но не могу подобрать что-то такое, что делают из ПВХ и достаточно прочное, чтобы проломить череп.

    But I can’t think of anything made of PVC heavy enough to fracture a skull.

    Индекс распространения пламени для окон из ПВХ равен нулю.

    Flame propagation index for PVC windows is null.

    Сектор: Производство окон и дверей из ПВХ и алюминиевых профилей.

    Sector: Production of doors and windows from PVC and aluminum profiles. Lamination of profiles.

    Окна из ПВХ и с подвижными цветными стеклами.

    На этот раз в обеих категориях: окна и профили из ПВХ и алюминиевые конструкции.

    This time, Schüco won in both the PVC windows and profiles and aluminium design categories.

    Что касается систем труб из ПВХ, то «ПАВКО» — лидер на рынке.

    As regards tube systems PVC, PAVCO is the leader in the market.

    ПВХ — translation — Russian-French Dictionary

    ru Производство ПВХ с использованием суспензионного процесса (часть SNAP 040508)

    UN-2fr L’exploitant s’engage à apporter son entière collaboration au service de gestion agréé, et de fournir, de façon honnête, précise et complète, toutes les informations nécessaires qui sont utiles à l’exercice de sa mission

    ru Несмотря на ограниченность имеющихся данных, основными источниками выбросов КЦХП, по всей вероятности, являются производство продукции, содержащей КЦХП, таких как пластмассы из ПВХ, и использование в составе смазочно-охлаждающих жидкостей для металлообработки (UNEP/POPS/POPRC.11/10/Add.2).

    UN-2fr sénateur se souviendra sūrement d’une rencontre de l’UIP, à laquelle nous avons assisté toutes les deux il y a quelques mois, et oł j’ai rencontré des citoyens canadiens qui siégent à des assemblées législatives de certains pays baltes, je crois

    ru Диапазон удельных затрат может быть более значительным и находиться в пределах, например, от 310 до 1 050 евро/т уменьшенных выбросов в соответствии с мерами по уменьшению выбросов, рассмотренными при производстве ПВХ [10].

    UN-2fr C’ est avec toi que je veux être ce soir, bal ou pas

    ru Предприятия, желающие выйти на рынок ПВХ-смол, должны вложить большие средства и иметь большой опыт в этой отрасли.

    UN-2fr TABLEAU DE CORRESPONDANCE

    ru Сокращения: СОЗы: стойкие органические загрязнители; СТВ: стойкие токсичсекие вещества; ОРВ: озоноразрушающие вещества # диоксид серы: NO: оксид азота;ПХД: полихлорированные дифенилы; ОВЗ: опасные воздушные загрязнители; ЛОВ: летучие органические вещества; ДДТ: дихлордифенилтрихлорэтан; ПВХ: поливинилхлорид; ПАУ: полиароматический углеводород; PCP: фенил циклогексил пиперидинПриложение # Оказание помощи в процесс планирования развития (Всемирный банк

    MultiUnfr La frontiére devrait źtre ramenée au #e paralléle, la limite de la communauté nordique reconnue à l’échelle internationale

    ru Анализ альтернатив ХП свидетельствует о том, что применение альтернатив во многих случаях улучшит общие технические характеристики продукции ПВХ, такие как гибкость и стабильность.

    UN-2fr Qu’ est- ce qu’ on a?

    ru В селениях Чирипо‐Арриба и Бахо‐Чирипо и Наири-Авари, где ни в одном из домов не имеется водопровода, тем не менее имеются системы подачи воды с помощью ручных насосов или трубопроводов из ПВХ.

    UN-2fr Considérant qu’à la suite de la hausse de l’indice calculé et nommé à cet effet, le taux des salaires des ouvriers mineurs est augmenté de # % à partir du #er septembre

    ru Хлопья из ПВХ.

    OpenSubtitles2018.v3fr Personne ne m’ a reconnue

    ru В прошлом их освоение велось в интересах осуществления экономической деятельности, такой, как строительство портов и развитие промышленности, связанной с морскими перевозками, функционирование нефтеперерабатывающих цехов предприятий по производству ПВХ и туризм.

    UN-2fr Je pense que toi et moi, nous pouvons apprendre à nous aimer

    ru Наиболее заметные изменения относятся к жилищному сектору и торговле, распределению природного газа, обработке изделий из ПВХ, а также к нанесению антикоррозионных покрытий на корпуса транспортных средств.

    UN-2fr Enfin, facile

    ru Рабочая группа открытого состава на ее первом заседании, проходившем с 28 апреля по 2 мая 2003 года, была проинформирована Секретариатом о том, что состояние работы, в рамках Конвенции, по обзору научной информации, касающейся ПВХ-отходов и кабелей с ПВХ‐покрытием, может быть резюмировано следующим образом:

    UN-2fr Il convient d’exploiter les possibilités qu’offrent les technologies modernes pour rendre l’information instantanément accessible

    ru Имеются признаки использования К-пентаБДЭ в полимерных пленках из ПВХ

    MultiUnfr Il est possible de pardonner, mais Koman n’ est plus de ce monde

    ru Наземная среда = почва + сброс на свалки/захоронение с допуском на распространение фильтрата свалок или шлама, кроме ПВХ и красок/адгезивов/герметиков, когда необходимо учитывать прямое попадание в почву на территории городов/промышленных объектов

    MultiUnfr Ces conditions peuvent être modifiées en raison de l

    ru С 4‐5 июня 2009 года в Пекине планируется провести двухдневный семинар по сокращению использования ртути при производстве карбидного ПВХ.

    UN-2fr Lors de sa #e session plénière des # et # septembre # (séance du # septembre #), le Comité économique et social européen a adopté le présent avis par # voix pour et # abstentions

    ru Продукты ПВХ представляют серьезную угрозу для здоровья человека и окружающей среды на каждом этапе их существования.

    UN-2fr Peut-źtre mźme que la Saskatchewan suivrait aussi le mouvement, puisqu’elle envisage d’adopter une loi sur l’élection des sénateurs

    ru Источники структурированной информации отсутствуют, и такая информация начинает собираться постфактум (например, формальдегид в закрытых помещениях и пластифицирующие добавки в ПВХ).

    UN-2fr • Compte tenu de l’évolution du développement technologique et de l’Internet qui permettent un accès infini à du contenu, quelles sont les incidences, s’il y en a, pour l’enjeu de la propriété, ou encore dans un scénario où quelques fournisseurs de portails donnent accès à l’Internet?

    ru Для ПВХ и красок/адгезивов/уплотнителей учтена прямая утечка в поверхностные воды.

    UN-2fr considérant que la Cour des comptes déclare avoir obtenu des garanties suffisantes de la part de toutes les agences, hormis les réserves explicites qu’elle a formulées pour l’exercice # en ce qui concerne l’Agence européenne pour la reconstruction, le Centre européen pour le développement de la formation professionnelle, la Fondation européenne pour la formation, l’Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes et l’Autorité européenne pour la sécurité des aliments

    ru Несмотря на ограниченность имеющихся данных, основными источниками выбросов КЦХП, по всей вероятности, являются производство продукции, содержащей КЦХП, таких как пластмассы из поливинилхлорида (ПВХ), и использование в составе жидкостей для металлообработки

    MultiUnfr • Council of Europe, Une politique de la communication pour demain, Déclaration des ministres, Sixième conférence ministérielle européenne sur la politique des communications de masse, Cracovie, 15-16 juin 2000, tapuscrit, 3 p.

    ru Несмотря на техническую осуществимость, использование альтернатив КЦХП может повысить затраты на сырье для производителей ПВХ.

    UN-2fr Il est certes réjouissant que des progrès aient été réalisés de 1992 à 1996.

    ru осознавая трудность обеспечения включения отходов, состоящих из ПВХ или содержащих ПВХ, в приложение # или в приложение # в отсутствие решения Конференции Сторон о классификации этих отходов

    MultiUnfr Je suis en train de faire la sauce

    ru Во‐вторых, на соответствующем рынке систем труб, изготовленных из ПВХ (вторичном рынке), географический рынок или последующий рынок систем труб из ПВХ также охватывает территорию страны.

    UN-2fr autoradios (#.#) et radiotéléphones

    ru С 2013 года ВОЗ вместе с тремя ключевыми партнерами (Международной федерацией Красного Креста, организацией «Врачи без границ», ЮНИСЕФ) управляет глобальным запасом ПВХ, который может использоваться в случае мер реагирования на вспышки и гуманитарные кризисы.

    WHOfr Il ne mérite pas de travailler

    ru К-декаБДЭ сначала смешивают с АСК с формированием водного раствора, который затем смешивается с полимерной эмульсией, содержащей, например, природный или синтетический каучук, ЭВА, сополимер бутадиенстирола или ПВХ (ECHA, 2012c).

    UN-2fr Comprimés enrobés biconvexes, ronds et blancs portant l inscription en creux OLZ # sur une face et NEO sur l autre

    ru Несмотря на ограниченность имеющихся данных, основными источниками выбросов КЦХП, по всей вероятности, являются производство продукции, содержащей КЦХП, таких как пластмассы из поливинилхлорида (ПВХ), и использование в составе жидкостей для металлообработки.

    UN-2fr Après la première prise de telmisartan, l effet antihypertenseurse manifeste progressivement au cours des # premières heures

    ru Проект Т‐008 предусматривал поставку «труб из ПВХ и фитингов» для иракского Главного предприятия «Аль‐Фао».

    UN-2fr Les travaux préparatoires de la disposition qui est devenue l’article #, #, de la loi ne procurent pas davantage d’éléments susceptibles de justifier une interprétation restreinte de ce type

    ПВХ профиля — Перевод на английский — примеры русский


    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Компания Winbau неизменно контролирует качество производства ПВХ профиля и поставляемых комплектующих.

    Winbau Company and its partners provides an opportunity to buy a window for the best price.

    Энергосберегающие характеристики ПВХ профиля Winbau достигаются благодаря увеличенной толщине стенки профиля — 3мм.

    Energy-saving characteristics of PVC profile Winbau achieved by the increased thickness of the wall profile — 3mm.

    Компания Winbau является одним из лидеров в Украине в области производства и продажи пвх профиля для металлопластиковых окон. Крупные производственные мощности, а также большое количество партнеров позволяет компании изготавливать и поставлять продукцию лучшего качества и оказывать услуги высочайшего уровня.

    Company Winbau specializes in: manufacture and sale of the profile components and equipment for the production of PVC windows.

    Это первая немецкая компания, которая поставила своё экструзионное производство ПВХ профиля на территории Украины, и следует западноевропейским стандартам.

    Comfort and design of premises or apartments depend on the windows greatly.

    Предложить пример

    Другие результаты

    В активе предложений компании Winbau ПВХ профили, выполненные в соответствии с технологией энергосбережения.

    Company Winbau offers PVC profiles made in accordance with the technology of energy saving.

    Компания Winbau производит пвх профили, качество которых на 30-40% превышают нормативы.

    Company Winbau produces PVC profiles, quality of which is 30-40% higher than the standards.

    Наоборот, пвх профили Winbau отличаются более высокими показателями, которые и обеспечивают возможность максимально сохранить тепло в Вашем доме.

    On the contrary, PVC profiles Winbau characterized by higher rates, and to provide the maximum opportunity to keep heat in your house.

    Приобретая ПВХ профили, комплектующие или оборудование, Вы можете в полной мере положиться на ответственность и профессионализм специалистов компании Winbau.

    Purchasing PVC profiles, accessories or equipment, you can fully rely on the responsibility and professionalism of specialists of the company Winbau.

    Так же проводятся испытания ударопрочности ПВХ-профиля, последствия температурных воздействий, проверка прочности сварных углов.

    Новая система также максимально совместима с доборными оконными пвх профилями стандартной системы.

    New system is also compatible with additional profiles of standard system.

    На протяжении следующих 10 лет Küberit параллельно производил и распространял как ПВХ профили, так и металлические.

    In the following 10 years PVC and metal profiles were produced and distributed at the same time.

    Так, компания Winbau пять раз была признана победителем конкурса «Лучший производитель пвх профилей» в номинации «Достижения в производстве энергоэффективного ПВХ-профиля» на международной специализированной выставке «Primus: Окна Двери Профили» (2006 — 2010 гг.

    Thus, the company Winbau four times was named winner of «Best manufacturer of PVC profiles» in the category «Advances in the production of energy-efficient PVC-profile» in the international specialized exhibition «Primus: Windows Doors Profiles» (2006 — 2009.

    В августе 2005 года в Харьковской области начал работу завод по производству ПВХ-профиля мощностью более 350 тонн в месяц.

    An important feature of all the systems indicating their utility is a wide range of basic and auxiliary profile types.

    ПВХ-профиль, проходя через калибрирующее устройство, охлаждается воздухом и водой для сохранения полученной конфигурации, после чего он маркируется, покрывается защитной плёнкой и нарезается по 6 метров.

    The ingredients are thoroughly tested for compliance to the basic requirements: moisture and volatile substance containment, flowability, bulk density etc. and put to the automatic blending stations in a separate facility.

    Отметим, что цена на окна формируется также в зависимости от использования партнерами компании следующих составляющих: пвх профиль, фурнитура, стеклопакет.

    Based on a careful selection of the best salons for windows sale are recommended to clients who want to order and buy windows, balconies and door frames.

    Специализируется на производстве ПВХ профилей для изготовления светопрозрачных конструкций, поставляет фурнитуру (Roto NT), комплектующие, оборудование для оконных заводов ведущих итальянских производителей (Taha Bayrak, ALTECH, P.V.

    The production is focused on PVC profiles for translucent structures. Also, the company supplies fittings (Roto NT), accessories and equipment for window manufacturers by leading Italian brands (Taha Bayrak, ALTECH, P.V.

    Производственные мощности Winbau увеличились более чем в три раза и сейчас составляют более 1450 тонн ПВХ-профиля в месяц.

    The Winbau Company is well known not only for being a manufacturer and supplier of high quality goods but as a company who values its clients more than other strategic priorities.

    Моторизованный станок предназначен для сгибания любых видов ПВХ профилей (разогревая в глицерине) с боковыми удлинениями. Возможна гибка в виде кольца и арок с малыми и большими радиусами.

    Motorised bending machine is used to bend any type of PVC profile (by heating in the glycerine tank) into a single piece arch with their extensions; segment arch or any special form curves according to templates.

    Кроме того, с декабря 2007 года компания начала производство армирующего профиля для ПВХ-профиля ТМ Winbau и металлопластиковых конструкций, которые из него создаются.

    Moreover, beginning from December 2007 the company began production of reinforcing profiles for Winbau PVC profiles as well as metal-plastic structures comprised of it.

    Показатели ПВХ-профилей ТМ Winbau превышают нормативные на 30-60%. Оконный профиль Winbau превосходит существующие нормы по тепло- и шумоизоляции, а также характеризуется повышенной ударной прочностью и высокой стойкостью к атмосферным воздействиям.

    Constant availability of stored products in assortment, full line of profile systems, large-scale network of branch and representative offices in Ukraine, Russia, Byelorussia and Moldova, expert logistics system provides for scheduled delivery in short terms.

    пвх — Перевод на немецкий — примеры русский


    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    Вы знаете, что мы используем ПВХ для изоляции проводки.

    Wie Sie wissen, nutzen wir PVC. Und wir ummanteln Kabel mit PVC, um diese zu isolieren.

    ПВХ имеет целый ряд достоинств. Он не поддерживает горения, не боится морозов и влаги.

    PVC hat eine ganze Reihe von Vorteilen. Es unterstützt die Verbrennung nicht und ist gegen Fröste und Feuchte beständig.

    Несмотря на то, что при изготовлении всех пластиковых окон используется один и тот же полимер (ПВХ), пластиковые окна отличаются друг от друга.

    Obwohl dasselbe Polymer (PVC) bei der Herstellung aller Kunststofffenster verwendet wird, unterscheiden sich die Kunststofffenster voneinander.

    Стойте! Я понял… Помогите мне установить эту деталь из ПВХ за укрепляющим стержнем.

    Wartet mal, ich glaube, ich hab’s. Helft mir auszuprobieren,… ob ich dieses kleine Stück PVC hinter der Tragestrebe verkeilen kann.

    Тщательная подборка технологических и функциональных решений обеспечивает высокий уровень безопасности и надёжности, производимых нами окон из ПВХ.

    Die sorgfältige Auswahl von technologischen und praktischen Lösungen garantiert einen hohen Sicherheitsstand und die Zuverlässigkeit unserer Produkte aus PVC.

    Предназначена для монтажа внутри герметичного пространства соединенного стекла в открывающихся окнах, неоткрывающихся витринах, мансардных окнах произведенных из ПВХ, алюминия и деревяннвых.

    Vorgesehen zur Montage im Inneren von hermetisch dichten Scheibenpaketen von Wand und Dachfenstern oder auch Witrinen aus PVC, Aluminium oder Holz.

    Seletron предлагает серию сварочных машин для ПВХ и другий пластичных материалов, различных по своему применению…

    Seletron stellt ihnen eine Serie von Schweissmaschinen für PVC und andere Plastikmaterialien zur Verfügung…

    Anita (П.Г.У. Анита) — это группа опытных специалистов занимающихся производством, продажей и монтировкой купальных бассейнов, павильонов для бассейнов, окон и дверей из ПВХ, а также столярных изделий.

    Anita ist ein Team von qualifizierten Personen, die sich mit der Fertigung, Verkauf und Montage der Bassins, Bassinüberdachungen, PVC Fenster und Türen sowie Rahmung beschäftigen.

    Компания АО «D PLAST», кроме всего прочего, ориентируется на шприцевание пластиков, особенно пластифицированного ПВХ (П/ПВХ), непластифицированного ПВХ (Н/ПВХ), LDPE, HDPE, PA 12, POM и TPE.

    Die Firma D PLAST a.s orientiert sich unter anderen auch auf das Extrudieren von Plasten vor allem aus weichem PVC (P/PVC), nicht weichem PVC (H/PVC), LDPE, HDPE, PA 12, POM und TPE.

    Ограды, Заборы, Песочницы из поливинилхлорида (ПВХ), Заборы пластиковые из поливинилхлорида (ПВХ), Заборы дачные, коттеджные.

    Die dekorativen Zäune , Umzäunungen , Sandkästen aus Polyvinylchlorid (PVC) , Plastikzäune aus Polyvinylchlorid (PVC) , Umzäunungen für Landhäuser, Cottages.

    Удобрения, автомобильные аккумуляторы, ПВХ трубы, что-либо подозрительное.

    Düngemittel, Autobatterien, PVC-Rohre… irgendetwas verdächtiges.

    ПВХ, кровельную дрАнку и даже дорогой сарайный замОк стыбзили.

    Das PVC, die Dachschindeln, selbst das teure Schloss am Schuppen.

    ПВХ труба, промышленный лак для волос в качестве ускорителя

    PVC-Rohr, handelsübliches Haarspray als Beschleuniger.

    Pavirock TPV — геотканая сетка из полиэфира с покрытием из ПВХ.

    Коп ждет в пещере, возле трубы из ПВХ, но сигнала пока не было.

    Ein Polizist wartet in der Höhle am Rohr, bisher noch nicht.

    Почему бы не использовать это вместо ПВХ чтобы удерживать на месте поперечный фильтр?

    Wieso benutzt du nicht das hier anstatt des PVC,… um den querlaufenden Luftfilter an Ort und Stelle zu halten?

    Эффективное обучение персонала оконного производства работе с оборудованием, технологии изготовления пвх окон с учетом особенностей базового профиля.

    Chefmontage der Anlage. Ein technischer Expert der Gesellschaft Winbau führt Montage, Inbetriebnahme, Einstellung der Anlage, Verstellung von abhängigen Werkzeugen (Fräsen, Zulagen) und Auswechselung von Verbrauchsmaterialien an Maschinen aus.

    Нам нужна труба из ПВХ.

    Предлагаем комплексные системы ограждений из плетёных сеток: оцинкованных или с покрытием ПВХ.

    Wir bieten Ihnen komplette Umzäunungssysteme aus verzinkten und PVC-beschichteten Drahtgeflechten.

    Это означает, что ПВХ не поддерживает процесс горения и, в случае возникновения пожара, такое окно препятствует его распространению.

    Das bedeutet, dass PVC den Verbrennungsprozess nicht unterhält und dass solch ein Fester seine Ausbreitung beim Brandausbruch behindert.

    pvc — Перевод на английский — примеры немецкий


    Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.


    Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

    Война с 2006 по 2009 гг. Иоахим Шлёмер им. Лейтунгстим фон ПВХ танц Фрайбург Гейдельберг.

    С 2006 по 2009 год Шлёмер был членом руководящего комитета компании pvc tanz freiburg heidelberg.

    Normalerweise, wir beden die 1×20 ‘fcl pvc regenmantel innerhalb von 30 tagen nach alles bestätigen.

    Обычно мы заканчиваем плащ 1×20 ‘fcl pvc в течение 30 дней после подтверждения.

    Китай оригинального производства титана Kohlendioxid Anatas B101 Besonderes pvc

    Китай оригинального производства, анатаза диоксида титана B101, используется в ПВХ

    Umwelt pvc Küche Memos Lehrwerkzeug Белая доска Wa…

    Экологический PVC Kitchen Memos Teaching Tool Whi …

    Fotocheck pvc , ausweisen, karten, accessoires und werbeartikel.

    Fotocheck pvc , учетные данные, карты, аксессуары и рекламные предметы.

    Können wir auf doppelseite des pvc banner drucken?

    Можно ли печатать на двойной стороне баннера pvc ?

    China Neue Produkt 85 cm medizinische pvc menschlichen torso modell best qualität Hersteller

    Новый продукт 85см медицинский пвх модель человеческого торса лучшее качество Китай Производитель

    Ein perfektes geschenk für echte fan des AS Rom, eine manschette aus pvc für romanisti doc.

    Прекрасный подарок для настоящих поклонников AS Roma — браслет пвх romanists doc.

    ПВХ wasserdichte Handytasche für Angeln Baden und …

    PVC Водонепроницаемый чехол для мобильного телефона для рыбалки и плавания …

    2007 хореограф Майя Липскер> Meme <, den ersten Teil eines Tanzabends in zwei Teilen für pvc tanz am Theater Freiburg.

    В 2007 году Майя Липскер поставила хореографию> Meme <, первую часть вечера двойного билета для pvc tanz в Театре Фрайбурга.

    Trinkflasche pj masken aus pvc , стойкий gegen stöße und mit einem stopfen verschlossen.

    Пижамные маски для бутылок с водой из ПВХ , устойчивые к ударам и с водонепроницаемой пробкой.

    Die Tischdecke von Rapunzel ist perfekt für Ihr Kind-Partei, hergestellt aus pvc , ist ca.120 х 180 см.

    Скатерть Рапунцель, идеально подходит для детского праздника, изготовлена ​​из ПВХ , имеет размер примерно 120 х 180 см.

    Wir produzieren und exportieren pvc und eva-O-Ringe für Plastikeimer umfasst all Maßnahmen, EVA-Folien (EVA-Schaum) für Schuhe, kontaktieren Sie uns bitte.

    Мы производим и экспортируем уплотнительные кольца из пвх и EVA для пластиковых ведер, покрывают все размеры, листы EVA (пена EVA) для обуви, свяжитесь с нами.

    Leuchtschilder, produzieren buchstaben und logos in hochrelief, metallischen werkstoffen, edelstahl, messing, mdf, acryl, pvc , trennbare module, tiefgezogen acryl, prospekthalter und werbung markisen …

    Световые вывески, изготовление букв и логотипов с высоким рельефом, металлические материалы, нержавеющая сталь, латунь, МДФ, акрил, ПВХ , отделяемые модули, термоформованный акрил, держатели для брошюр и рекламные навесы…

    Wir sind ein unternehmen, produziert und installiert französisch-fenster, bad türen, garten und büros, decken aus pvc , fibrolit, durapas komfort und trockenbau.

    Мы компания, которая производит и устанавливает французские окна, двери для ванных комнат, сада и офисов, потолки из пвх , фибролит, дюрапас комфорт и гипсокартон.

    Natur künstliche Beschichtungen auf Platte, Papier, ПВХ , Bonding Materialien wie Laminat,

    натурально-искусственные покрытия на плите, бумаге, пвх , связующих материалах, таких как ламинат,

    Wir sind Hersteller von Zubehör für die Trinkwasser-Projekt als gibault Union в Sphäroguss und Gussrohr in pvc , Verpackung или Gummi-Zubehör Fusing, Granaten, blauen Schlauch, Kanaldeckelngerä Kästen Mess… Jet- mehrere.

    Мы являемся производителем аксессуаров для проекта питьевой воды, таких как муфта гиба из высокопрочного чугуна и чугунная труба из ПВХ , термофузия упаковки или резиновых аксессуаров, гранаты, синий шланг, люк Подробнее … крышки, ящики для манометров, счетчики одноструйные и реактивный многократный.

    holzrahmen aufgezogen, oder auf eine pvc platte aufezogen und luminiert. die preise richten sich nach

    на раме подрамника, или на панели ПВХ и ламинированной.

    Karten, Sammlung, pvc , Verkaufsbelege, Überweisung, Bestellung, Briefbögen, Rechnungen, Quittungen Gebühr, Leasing, medizinische Rezepte, Flyer, Flayers, Broschüren, Flugblätendetchlée, Größeen, Plakateléms

    Карточки, коллекционные, пвх , торговые примечания, направление, заказ, фирменные бланки, счета, квитанции, аренда, медицинские рецепты, флаеры, флаеры, брошюры, листовки, плакаты и двойные четыре карточки, размер конвертов…

    Ein Unternehmen, das sich auf die Herstellung von Türen, Paneele für Bad und Büro, Küchenschränke formidur pvc , auch mit allen Fenstern, гипсокартон, Decken 2 x … Pensionen in Alajuela

    Компания занимается производством дверей, панелей для ванных комнат и офисов, кухонных шкафов formidur pvc , также работает со всеми окнами, гипсокартоном, потолком 2 …

    .

    pvc — Перевод на английский — примеры португальский


    Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.


    Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

    Vendas e instalação de tetos pvc pvc cozinhas equipadas e mobília do banheiro carpintaria …

    Продажа и установка потолков пвх встроенные кухни и мебель для ванных комнат столярные…

    Painel pvc Marbling Look для декора пареде

    Свяжитесь сейчас Панель Marbling Look pvc для отделки стен

    О painel de parede de pvc é p rocessed pelo mundo avançada tecnologia especial.

    Стеновая панель pvc изготовлена ​​с использованием передовых мировых технологий.

    Fabricante y distribuidora de planchas acrilicas, policarbornatos, pvc , poliestireno.pp …

    Производитель и дистрибьютор акриловых пластин, policarbornatos, pvc , poliestireno.pp …

    Fotocheck pvc , credenciais, cartões, accessórios e artigos publicitários.

    Fotocheck pvc , учетные данные, карты, аксессуары и рекламные предметы.

    Materiais de decoração interior pvc стеновая панель

    Painel pvc Marbling Look для декора пареде

    Свяжитесь сейчас PVC 3D Marbling Wall Panel для украшения

    Это украшение интерьера с текстурой pvc 3D высокого качества.

    Это высококачественная ПВХ 3D-текстура декоративная панель.

    Nosso painel de parede de pvc tem …

    Crachás escolares de pvc são mais duráveis

    Школьные значки из ПВХ более прочные

    Nosso painel de parede pvc tem boa venda para decoração.

    Наши стеновые панели pvc хорошо продаются для отделки.

    Трубчатый мост водяной é ПВХ диаметром 2,5 см, com furos perfurou-o dentro.

    Здесь показана труба 2,5 см pvc (1) с просверленными отверстиями.

    Este painel pvc tem ampa gama de aplicações.

    Эта панель pvc имеет широкий спектр применения.

    Nosso mármore pvc é fácil de cortar qualquer forma que vê …

    Наш мрамор пвх легко резать любые …

    Feito pelo pvc e pela pintura ambientais.

    Установлен на борту.Сделано экологическим ПВХ и краской.

    Persianas de madeira, alumínio e pvc .

    Деревянные жалюзи, алюминий и ПВХ .

    Como embalar para banner pvc muito grande?

    Как упаковать для очень большого баннера пвх ?

    Kingmarble — это главная фабрика по производству мармеладов из ПВХ, в северной части Китая.

    Kingmarble — крупнейший завод по производству ПВХ Мраморных панелей на севере Китая.

    Badgy — это впечатляющая машина, которая позволяет использовать карты pvc .

    Badgy — это небольшой принтер, который позволяет печатать на картах pvc .

    Китай 1-9 мм пвх mesa de madeira folha superior для внутренних работ

    Китай 1-9мм пвх деревянный лист столешницы для внутренних производителей

    .

    pvc — Перевод на польский — примеры английский


    Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.


    Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

    Подушка: ПВХ и пенополиуретан.

    Wkładki: pcv , pianka poliuretanowa.

    белый ПВХ шланг с резьбой, кажется намного элегантнее.

    biały pcv węża z gwintem, wydaje się o wiele bardziej elegancki.

    Это, в частности, толстослойный шланг pvc , без внутренней трубы, но простой, легкий и прочный.

    szczególności grubości warstw PCW , nie ma wewnętrzną rury, a prosty, lekki i wytrzymały.

    Боковая обвязка: может быть алюминий или ПВХ .

    Szyna boczna: może być z aluminium lub z PCW .

    Боковая обвязка: может быть PVC или алюминий.

    Гиря Sport-Tiedje PVC — это инновация среди тренировок с гантелями.

    Obciążniki Kettlebell z polichlorku winylu Sport-Tiedje są nowością w obrębie treningu z hantlami.

    Сварная панель ограждения изготовлена ​​из высококачественной проволоки, оцинкована или покрыта ПВХ , что обеспечивает хорошую устойчивость к коррозии и ультрафиолетовому излучению.

    Wykonana z wysokiej jakości drutu, spawane ogrodzenia jest ocynkowana płyta pokryta PCV lub oferując dobrą odporność na korozję i promieniowanie ultrafioletowe.

    Без ограничений по цвету, мы печатаем в формате cmyk на толстой и прочной pvc пластиковой, акриловой или матовой алюминиевой оболочке.

    Bez adnych ograniczeń kolorystycznych, możemy wydrukować w formacie CMYK na grubym i wytrzymałego tworzywa PCV , akrylu lub matowej powłoce aluminiowej.

    1995 Январь Решение о начале производства окон и дверей ПВХ

    1995 styczeń Podjęcie decyzji o rozpoczęciu produkcji stolarki PCV

    Комплект Shimmer and Shine скатерть и дверца обеденная пвх

    Shimmer i Shine zestaw obrus i drzwi pcv obiad

    Tapipol — упругие полы пвх , линолеум и резиновые напольные покрытия, паркетные полы

    Tapipol — wykładziny elastyczne pcv , linoleum, kauczukowe i dywanowe oraz podłogi drewniane

    ПВХ с декоративным пленочным покрытием, чтобы соответствовать внешнему виду установленных окон или дверей,

    pcv w dowolnej okleinie dopasowując swój wygląd do zamontowanej stolarki,

    Эксплуатация: контексты, портмоне, носки, кожгалантерея, багагери, кепки, шапки, сельдерей, брезентовая палатка.следует особенно обрабатывать промышленную кожу и сложные материалы, такие как швейная ткань, ПВХ , ПВХ , кожа и т. д.

    utylizacja: konteksty, portfele, skarpety, wyroby skórzane, bagageri, czapki, czapki, seler, Poszycie namiotu. Należy speculiorerement Á skóry robocze przemysłowe i trudnych materiałów, takich jak a szycia Lese, pcv , skóry itp.

    из влагостойкой плиты OSB-3 и мягкого ПВХ

    wykonany z odpornej na wilgoć płyty OSB-3 i miękkiego PCV

    Изготовление и установка в 2003 году вертикальных жалюзи из ПВХ (тип NOVA) темно-синего цвета в здании «ГЛОБИС».

    Wykonanie i montaż w 2003 roku żaluzji pionowych wykonanych z PCV z materiału NOVA w kolorze ciemnoniebieskim (według katalogu MOL) w biurowcu «GLOBIS» — obecnie powurojnejneks naze.

    Подход к реализации водопроводных и канализационных труб с ПВХ точка 120,00 — 170,00 злотых.

    Wykonanie podejścia wodno-kanalizacyjnego z rur pcv pkt.120,00 — 170,00 злотых.

    Завершение монтажа труб центрального отопления с ПВХ точек 140,00 — 190,00 злотых.

    Wykonanie instalacji centralnego ogrzewania z rur pcv pkt. 140,00 — 190,00 зл.

    №9494 — PVC Окна в разных исполнениях.

    №9494 — Окна PCV r ?? nych modyfikacji.

    Затем они создают и тестируют антибактериальную мембрану PVC (Рабочий лист 3).

    Następnie tworzą i testują antybakteryjnąmbranę PCW (Zestaw zadań nr 3).

    Затем студенты создают мембрану PVC , содержащую частицы серебра, и проверяют ее антибактериальные свойства, инкубируя ее в течение ночи.

    Następnie, uczniowie tworząmbranę PCW zawierające cząstki srebra i testują jej antybakteryjne właściwości inkubując ją przez noc.

    .

    pvc — Перевод на английский — примеры итальянский


    Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.


    Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

    La Collezione per l’westerno che eleva il pvc a materiale nobile Alanda.

    Коллекция для улицы, которая превращает ПВХ в благородный материал Alanda.

    Приобретите специальный комплект и все продукты, изготовленные из различных типов ПВХ .

    Включает комплект Two Special и всю продукцию, напечатанную на различных типах pvc .

    Я раскрась из лучших ПВХ , чтобы узнать больше о Infiniti и всех реализациях.

    Наши цвета окон ПВХ действительно бесконечны и все достижимы.

    Описание: Elegante e raffinata scatolina pvc con rosa color avorio.

    Описание: Элегантная и изысканная коробка пвх розового цвета слоновой кости.

    Catena 10m rosso bianca pvc prottezione sicurezza segnalizzazione От 12,92 € Più Serratura con pulsante digitale cromato …

    Цепочка 10 м красно-белая цепочка из пвх защита безопасность безопасность оборудование От 12,92 € Подробнее Дверной замок с цифровой хромированной кнопкой…

    Opera: Eidetic Bush, установка фотографии, струйная печать с 3 отпечатками su pvc 200 x 110 cm cad.

    Работа: Eidetic Bush, фотоинсталляция, 3 струйных отпечатка на пвх по 200 х 110 см.

    REFIL 3514-1T / 6514-1T Centro di lavoro и cn che permette la refilatura e separazione delle porte nobilitate dal pvc in una unica operazione.

    B) REFIL 3514-1T / 6514-1T Рабочий центр с ЧПУ, который позволяет обрезать и разделять двери, покрытые ПВХ за одну операцию.

    SIGILCOL Sigillante adesivo universal ecologico per sigillature e incollaggi su pvc , metallo, vetro, legno, цемент.

    SIGILCOL Экологический универсальный клей-герметик для герметизации и приклеивания пвх , металла, стекла, дерева и бетона.

    Возможны варианты: пленка из ПВХ , пластики из пластика, пластики или пластики в стиле Эпохи.

    Виды покрытия: ПВХ пленки , ламинат, металлические или деревянные панели.

    Struttura: pvc lavorato con rinforzi in alluminio

    Конструкция: обработанная ПВХ с алюминиевым усилением

    Это материал, похожий на все гомма или ПВХ ? Assolutamente no, neanche paragonabile.

    Нет, Esthec — это уникальный продукт, который не может быть сопоставим с PVC или резиновыми изделиями.

    I serramenti sono in legno — pvc con doppio vetro per garantire un’ottima coibentazione acustica e termica.

    Рамы изготовлены из дерева — PVC с двойным остеклением для обеспечения хорошей звуко- и теплоизоляции.

    Описание Описание Bustina Gabs Studio pvc stampato.

    Описание Описание Sachet Gabs Keyholder из набивного ПВХ .

    Bene, una buona notizia, si può facilmente ed a buon mercato costruire il vostro obiettivo molto personale calcio pvc .

    Что ж, хорошие новости: вы можете легко и недорого построить свои собственные футбольные ворота pvc .

    Confezionata con una sottile coda di topo di colore grigio, piccole sezioni di pvc e chiusura in vetro.

    В комплекте тонкий серый мышиный хвост, небольшие секции из PVC и закрывающееся стекло.

    Imballaggio: Abbiamo messo 4шт в цветном контенте цвета + coperchio del pvc за 1 штуку.

    Длина ручки составляет 2,5 дюйма. Упаковка: мы кладем 4 шт. В подарочную коробку одного цвета + крышка из ПВХ для 1 комплекта.

    Il loro rivestimento superficiale può essere из ламинато, pvc , moquette, legno, ceramica o di impasti inventoryi.

    Их поверхностное покрытие может быть ламинатом, ПВХ , ковром, деревом, керамикой или искусственными составами.

    Femmina manichini in posizione standard pvc per un look a prezzi accessibili

    ПВХ женские манекены в стандартном положении для доступного внешнего вида

    Гамма аксессуаров для лучших и полных аксессуаров для всех типов затрат (legno, pvc , alluminio-legno, alluminio camera europea).

    Полный спектр фурнитуры для всех типов окон (дерево, ПВХ, , алюминий / дерево, алюминиевый евро-паз).

    Tessuto ламинато, 2 слоя, непроницаемый, frangivento, libero da pvc .

    Ламинированная ткань, 2 слоя, непромокаемая, ветрозащитная, без ПВХ .

    .