Перепускная труба: Перепропускные (водопропускные) трубы

Содержание

перепускная труба — это… Что такое перепускная труба?



  • перепускная камера
  • перепускная трубка

Смотреть что такое «перепускная труба» в других словарях:

  • перепускная труба — Труба, соединяющая паровые или водяные отсеки двух барабанов парового котла [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bypass pipeleak off pipecross over tubeupflow tubecrossover pipe …   Справочник технического переводчика

  • перепускная труба — perpylimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow pipe vok. Ausgleichrohr, n; Überleitrohr, n; Überströmrohr, n rus. переливная труба, f; перепускная труба, f pranc. tube de trop plein, m …   Automatikos terminų žodynas

  • перепускная труба или трубка — отводная труба обводная труба — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы отводная трубаобводная труба EN bypass pipe …   Справочник технического переводчика

  • перепускная труба стационарного котла — Необогреваемая труба, по которой рабочая среда перепускается из одного элемента поверхности нагрева стационарного котла в другой. [ГОСТ 23172 78] Тематики котел, водонагреватель EN crossover tube DE Überströmrohr FR by pass …   Справочник технического переводчика

  • перепускная труба над турбиной — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN crossover …   Справочник технического переводчика

  • перепускная труба под турбиной — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN crossunder …   Справочник технического переводчика

  • Перепускная труба стационарного котла — 90. Перепускная труба стационарного котла D. Uberstromrohr E. Crossover tube F. By pass Необогреваемая труба, по которой рабочая среда перепускается из одного элемента поверхности нагрева стационарного котла в другой Источник: ГОСТ 23172 78:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • переливная труба — perpylimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow pipe vok. Ausgleichrohr, n; Überleitrohr, n; Überströmrohr, n rus. переливная труба, f; перепускная труба, f pranc. tube de trop plein, m …   Automatikos terminų žodynas

  • ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа: 47. Барабан стационарного котла Барабан D. Trommel E. Drum F. Reservoir Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Ausgleichrohr — perpylimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow pipe vok. Ausgleichrohr, n; Überleitrohr, n; Überströmrohr, n rus. переливная труба, f; перепускная труба, f pranc. tube de trop plein, m …   Automatikos terminų žodynas

  • overflow pipe — perpylimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow pipe vok. Ausgleichrohr, n; Überleitrohr, n; Überströmrohr, n rus. переливная труба, f; перепускная труба, f pranc. tube de trop plein, m …   Automatikos terminų žodynas

Перепускная труба — Большая Энциклопедия Нефти и Газа, статья, страница 1

Перепускная труба

Cтраница 1

Перепускная труба с задвижкой, соединяющая газовый стояк с колоколом, необходима для продувки газгольдера и перепуска газа из газового стояка в сферическую часть колокола в момент его подъема.
 [1]

Перепускные трубы отливаются заодно с обеими половинами корпуса, что представляет значительные литейные затруднения.
 [2]

Перепускная труба с задвижкой, установленная на верхней части колпака, соединяет пространство сферической кровли с пространством под колпаком и служит для продувки газгольдера и перепуска газа из газового стояка в сферическую часть колокола в момент первоначального его наполнения. Перед пуском газа задвижку открывают. Когда колпак выходит своими краями из воды и наполнение газгольдера происходит помимо колпака, задвижку закрывают. При продувке газгольдера или его опорожнении газ выходит через трубу, установленную на центральном люке крыши колокола. Однако при спуске воды из резервуара или отсутствии в газгольдере газа открывают центральный люк, так как при закрытом люке под колоколом газгольдера возникает вакуум, что неизбежно ведет к аварии.
 [4]

Перепускные трубы изолируются полуцилиндрами армоаль-фоль ( конструкция автора) общей толщиной 140 мм.
 [6]

Перепускная труба 4 с вентилем используется в момент пуска насоса для уменьшения пусковой нагрузки мотора. Нагнетательный колпак 5 устанавливается также непосредственно у насоса.
 [7]

Перепускные трубы от ЦВД к ЦНД обычно монтируют из отдельных блоков, собранных с таким расчетом, чтобы их можно было легко установить на место. Так как эти перепускные трубы не продувают паром, то перед монтажом их внутренняя поверхность должна быть тщательно очищена.
 [8]

Перепускные трубы от ЦВД к ЦСД обычно монтируют из отдельных блоков, собранных с таким расчетом, чтобы их можно было легко установить на место. Так как эти перепускные трубы не продувают паром, то перед монтажом их внутреннюю поверхность тщательно очищают.
 [9]

Перепускные трубы от ЦСД к ЦНД обычно поступают с завода в виде готового блока с установленными компенсаторами, но без тепловой изоляции. До установки труб на место керосиновой пробой проверяют плотность расположенных на них сварных стыков и выполняют их тепловую изоляцию.
 [10]

Перепускная труба с запорным краном 11 у шестеренчатого насоса служит для предохранения измерительного поршня от больших кол

перепускная труба — это… Что такое перепускная труба?



перепускная труба

 

перепускная труба

Труба, соединяющая паровые или водяные отсеки двух барабанов парового котла

[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

EN

  • bypass pipe
  • leak off pipe
  • cross-over tube
  • upflow tube
  • crossover pipe

Справочник технического переводчика. – Интент.
2009-2013.

  • перепуск щелока
  • расходы на техническое обслуживание

Смотреть что такое «перепускная труба» в других словарях:

  • перепускная труба — perpylimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow pipe vok. Ausgleichrohr, n; Überleitrohr, n; Überströmrohr, n rus. переливная труба, f; перепускная труба, f pranc. tube de trop plein, m …   Automatikos terminų žodynas

  • перепускная труба или трубка — отводная труба обводная труба — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы отводная трубаобводная труба EN bypass pipe …   Справочник технического переводчика

  • перепускная труба стационарного котла — Необогреваемая труба, по которой рабочая среда перепускается из одного элемента поверхности нагрева стационарного котла в другой. [ГОСТ 23172 78] Тематики котел, водонагреватель EN crossover tube DE Überströmrohr FR by pass …   Справочник технического переводчика

  • перепускная труба над турбиной — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN crossover …   Справочник технического переводчика

  • перепускная труба под турбиной — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN crossunder …   Справочник технического переводчика

  • Перепускная труба стационарного котла — 90. Перепускная труба стационарного котла D. Uberstromrohr E. Crossover tube F. By pass Необогреваемая труба, по которой рабочая среда перепускается из одного элемента поверхности нагрева стационарного котла в другой Источник: ГОСТ 23172 78:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • переливная труба — perpylimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow pipe vok. Ausgleichrohr, n; Überleitrohr, n; Überströmrohr, n rus. переливная труба, f; перепускная труба, f pranc. tube de trop plein, m …   Automatikos terminų žodynas

  • ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа: 47. Барабан стационарного котла Барабан D. Trommel E. Drum F. Reservoir Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Ausgleichrohr — perpylimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow pipe vok. Ausgleichrohr, n; Überleitrohr, n; Überströmrohr, n rus. переливная труба, f; перепускная труба, f pranc. tube de trop plein, m …   Automatikos terminų žodynas

  • overflow pipe — perpylimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow pipe vok. Ausgleichrohr, n; Überleitrohr, n; Überströmrohr, n rus. переливная труба, f; перепускная труба, f pranc. tube de trop plein, m …   Automatikos terminų žodynas

перепускная труба — это… Что такое перепускная труба?



перепускная труба
  1. upflow tube
  2. leak off pipe
  3. crossover pipe
  4. cross-over tube
  5. bypass pipe

 

перепускная труба

Труба, соединяющая паровые или водяные отсеки двух барабанов парового котла

[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

EN

  • bypass pipe
  • leak off pipe
  • cross-over tube
  • upflow tube
  • crossover pipe

Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии.
academic.ru.
2015.

  • перепуск щелока
  • перепускная труба или трубка

Смотреть что такое «перепускная труба» в других словарях:

  • перепускная труба — Труба, соединяющая паровые или водяные отсеки двух барабанов парового котла [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bypass pipeleak off pipecross over tubeupflow tubecrossover pipe …   Справочник технического переводчика

  • перепускная труба — perpylimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow pipe vok. Ausgleichrohr, n; Überleitrohr, n; Überströmrohr, n rus. переливная труба, f; перепускная труба, f pranc. tube de trop plein, m …   Automatikos terminų žodynas

  • перепускная труба или трубка — отводная труба обводная труба — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы отводная трубаобводная труба EN bypass pipe …   Справочник технического переводчика

  • перепускная труба стационарного котла — Необогреваемая труба, по которой рабочая среда перепускается из одного элемента поверхности нагрева стационарного котла в другой. [ГОСТ 23172 78] Тематики котел, водонагреватель EN crossover tube DE Überströmrohr FR by pass …   Справочник технического переводчика

  • перепускная труба над турбиной — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN crossover …   Справочник технического переводчика

  • перепускная труба под турбиной — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN crossunder …   Справочник технического переводчика

  • Перепускная труба стационарного котла — 90. Перепускная труба стационарного котла D. Uberstromrohr E. Crossover tube F. By pass Необогреваемая труба, по которой рабочая среда перепускается из одного элемента поверхности нагрева стационарного котла в другой Источник: ГОСТ 23172 78:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • переливная труба — perpylimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow pipe vok. Ausgleichrohr, n; Überleitrohr, n; Überströmrohr, n rus. переливная труба, f; перепускная труба, f pranc. tube de trop plein, m …   Automatikos terminų žodynas

  • ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа: 47. Барабан стационарного котла Барабан D. Trommel E. Drum F. Reservoir Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Ausgleichrohr — perpylimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow pipe vok. Ausgleichrohr, n; Überleitrohr, n; Überströmrohr, n rus. переливная труба, f; перепускная труба, f pranc. tube de trop plein, m …   Automatikos terminų žodynas

  • overflow pipe — perpylimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow pipe vok. Ausgleichrohr, n; Überleitrohr, n; Überströmrohr, n rus. переливная труба, f; перепускная труба, f pranc. tube de trop plein, m …   Automatikos terminų žodynas

перепускная труба — это… Что такое перепускная труба?



перепускная труба
crossover pipe, leak-off pipe, overflow pipe

Англо-русский словарь технических терминов.
2005.

  • перепускная камера
  • перепускное отверстие

Смотреть что такое «перепускная труба» в других словарях:

  • перепускная труба — Труба, соединяющая паровые или водяные отсеки двух барабанов парового котла [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bypass pipeleak off pipecross over tubeupflow tubecrossover pipe …   Справочник технического переводчика

  • перепускная труба — perpylimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow pipe vok. Ausgleichrohr, n; Überleitrohr, n; Überströmrohr, n rus. переливная труба, f; перепускная труба, f pranc. tube de trop plein, m …   Automatikos terminų žodynas

  • перепускная труба или трубка — отводная труба обводная труба — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы отводная трубаобводная труба EN bypass pipe …   Справочник технического переводчика

  • перепускная труба стационарного котла — Необогреваемая труба, по которой рабочая среда перепускается из одного элемента поверхности нагрева стационарного котла в другой. [ГОСТ 23172 78] Тематики котел, водонагреватель EN crossover tube DE Überströmrohr FR by pass …   Справочник технического переводчика

  • перепускная труба над турбиной — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN crossover …   Справочник технического переводчика

  • перепускная труба под турбиной — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN crossunder …   Справочник технического переводчика

  • Перепускная труба стационарного котла — 90. Перепускная труба стационарного котла D. Uberstromrohr E. Crossover tube F. By pass Необогреваемая труба, по которой рабочая среда перепускается из одного элемента поверхности нагрева стационарного котла в другой Источник: ГОСТ 23172 78:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • переливная труба — perpylimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow pipe vok. Ausgleichrohr, n; Überleitrohr, n; Überströmrohr, n rus. переливная труба, f; перепускная труба, f pranc. tube de trop plein, m …   Automatikos terminų žodynas

  • ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа: 47. Барабан стационарного котла Барабан D. Trommel E. Drum F. Reservoir Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Ausgleichrohr — perpylimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow pipe vok. Ausgleichrohr, n; Überleitrohr, n; Überströmrohr, n rus. переливная труба, f; перепускная труба, f pranc. tube de trop plein, m …   Automatikos terminų žodynas

  • overflow pipe — perpylimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow pipe vok. Ausgleichrohr, n; Überleitrohr, n; Überströmrohr, n rus. переливная труба, f; перепускная труба, f pranc. tube de trop plein, m …   Automatikos terminų žodynas

перепускная труба — это… Что такое перепускная труба?



перепускная труба

2) Agriculture: Unloading tube

3) Automobile industry: by-pass pipe, crossover pipe, leak-off pipe, overflow pipe

4) Oil: bypass pipe, return pipe

6) Automation: connecting pipe

Универсальный русско-английский словарь.
Академик.ру.
2011.

  • перепускная течь
  • перепускная труба или трубка

Смотреть что такое «перепускная труба» в других словарях:

  • перепускная труба — Труба, соединяющая паровые или водяные отсеки двух барабанов парового котла [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bypass pipeleak off pipecross over tubeupflow tubecrossover pipe …   Справочник технического переводчика

  • перепускная труба — perpylimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow pipe vok. Ausgleichrohr, n; Überleitrohr, n; Überströmrohr, n rus. переливная труба, f; перепускная труба, f pranc. tube de trop plein, m …   Automatikos terminų žodynas

  • перепускная труба или трубка — отводная труба обводная труба — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы отводная трубаобводная труба EN bypass pipe …   Справочник технического переводчика

  • перепускная труба стационарного котла — Необогреваемая труба, по которой рабочая среда перепускается из одного элемента поверхности нагрева стационарного котла в другой. [ГОСТ 23172 78] Тематики котел, водонагреватель EN crossover tube DE Überströmrohr FR by pass …   Справочник технического переводчика

  • перепускная труба над турбиной — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN crossover …   Справочник технического переводчика

  • перепускная труба под турбиной — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN crossunder …   Справочник технического переводчика

  • Перепускная труба стационарного котла — 90. Перепускная труба стационарного котла D. Uberstromrohr E. Crossover tube F. By pass Необогреваемая труба, по которой рабочая среда перепускается из одного элемента поверхности нагрева стационарного котла в другой Источник: ГОСТ 23172 78:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • переливная труба — perpylimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow pipe vok. Ausgleichrohr, n; Überleitrohr, n; Überströmrohr, n rus. переливная труба, f; перепускная труба, f pranc. tube de trop plein, m …   Automatikos terminų žodynas

  • ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа: 47. Барабан стационарного котла Барабан D. Trommel E. Drum F. Reservoir Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Ausgleichrohr — perpylimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow pipe vok. Ausgleichrohr, n; Überleitrohr, n; Überströmrohr, n rus. переливная труба, f; перепускная труба, f pranc. tube de trop plein, m …   Automatikos terminų žodynas

  • overflow pipe — perpylimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow pipe vok. Ausgleichrohr, n; Überleitrohr, n; Überströmrohr, n rus. переливная труба, f; перепускная труба, f pranc. tube de trop plein, m …   Automatikos terminų žodynas

перепускная труба — со всех языков на русский

См. также в других словарях:

  • перепускная труба — Труба, соединяющая паровые или водяные отсеки двух барабанов парового котла [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bypass pipeleak off pipecross over tubeupflow tubecrossover pipe …   Справочник технического переводчика

  • перепускная труба — perpylimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow pipe vok. Ausgleichrohr, n; Überleitrohr, n; Überströmrohr, n rus. переливная труба, f; перепускная труба, f pranc. tube de trop plein, m …   Automatikos terminų žodynas

  • перепускная труба или трубка — отводная труба обводная труба — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы отводная трубаобводная труба EN bypass pipe …   Справочник технического переводчика

  • перепускная труба стационарного котла — Необогреваемая труба, по которой рабочая среда перепускается из одного элемента поверхности нагрева стационарного котла в другой. [ГОСТ 23172 78] Тематики котел, водонагреватель EN crossover tube DE Überströmrohr FR by pass …   Справочник технического переводчика

  • перепускная труба над турбиной — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN crossover …   Справочник технического переводчика

  • перепускная труба под турбиной — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN crossunder …   Справочник технического переводчика

  • Перепускная труба стационарного котла — 90. Перепускная труба стационарного котла D. Uberstromrohr E. Crossover tube F. By pass Необогреваемая труба, по которой рабочая среда перепускается из одного элемента поверхности нагрева стационарного котла в другой Источник: ГОСТ 23172 78:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • переливная труба — perpylimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow pipe vok. Ausgleichrohr, n; Überleitrohr, n; Überströmrohr, n rus. переливная труба, f; перепускная труба, f pranc. tube de trop plein, m …   Automatikos terminų žodynas

  • ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа: 47. Барабан стационарного котла Барабан D. Trommel E. Drum F. Reservoir Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Ausgleichrohr — perpylimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow pipe vok. Ausgleichrohr, n; Überleitrohr, n; Überströmrohr, n rus. переливная труба, f; перепускная труба, f pranc. tube de trop plein, m …   Automatikos terminų žodynas

  • overflow pipe — perpylimo vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. overflow pipe vok. Ausgleichrohr, n; Überleitrohr, n; Überströmrohr, n rus. переливная труба, f; перепускная труба, f pranc. tube de trop plein, m …   Automatikos terminų žodynas

bypass pipe — это … Что такое байпасная труба?

  • байпасная труба — apvadinis vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. байпасная труба вок. Umführungsrohr, сущ; Umgehungsleitung, f rus. байпас, м; обводная труба, ж пранц. трубка разряда, м; tuyau de by pass, m… Automatikos terminų žodynas

  • объездная — [bī′pas΄] n. 1. путь, путь и т. Д. Между двумя точками, который избегает основного пути или является вспомогательным по отношению к нему; уточн., альтернативный маршрут автодороги, как для объезда городской территории 2.труба или канал, обеспечивающий дополнительный проход для газа или жидкости…… English World Dictionary

  • байпас — байпас, проходной, н. / buy pas, pahs /, n., v., bypassed или (Rare) bypast; в обход или в обход; шунтирование. п. 1. дорога, позволяющая автомобилистам объезжать город или другие места с интенсивным движением или объезжать препятствия. 2. вторичная труба или…… Универсал

  • bypass — байпас или байпас n. v. 1) проезжает дорогу, позволяющую автомобилистам объезжать город или другие места с интенсивным движением или объезжать препятствие 2) srg хирургическая процедура, при которой пораженный или заблокированный полый орган временно или…… От формального английского до сленгового

  • bypass — / ˈbaɪpas / (say buypahs) существительное 1.дорога, позволяющая автомобилистам объезжать города и другие узлы с интенсивным движением или любые препятствия для легкого движения по главной дороге. 2. Вторичная труба или другой канал, связанный с главным проходом для проведения…… Австралийский английский словарь

  • Обход — альтернативный путь. В нагревательном канале или трубопроводе — альтернативный путь для потока теплоносителя из одной точки в другую, определяемый открытием или закрытием регулирующих клапанов как в первичной, так и в байпасной линиях… Энергетические условия

  • объездная дорога — существительное 1》 дорога, огибающая город, чтобы обеспечить альтернативный маршрут для сквозного движения.2》 вторичный канал, труба или соединение для обеспечения потока, когда основной закрыт или заблокирован. 3》 хирургическая операция по альтернативному переходу к… Словарь новых терминов английского языка

  • байпас — н. & v. n. 1 дорога, огибающая город или его центр, чтобы обеспечить альтернативный маршрут для сквозного движения. 2a вторичный канал или труба и т. Д. Для обеспечения потока, когда основной канал закрыт или заблокирован. б альтернативный отрывок для тиража…… Полезный английский словарь

  • Отвержденная на месте труба — Отвержденная на месте труба (CIPP) — один из нескольких бестраншейных методов восстановления, используемых для ремонта существующих трубопроводов.CIPP — это бесшовная труба в трубе без стыков с возможностью восстановления труб диаметром от…… Wikipedia

  • Craigieburn Bypass Trail — Войдите в Craigieburn в начале тропы Craigieburn Bypass Trail… Wikipedia

  • Оздоровительная тропа объездной дороги Оленьего парка — Изображение отсутствует. Велнес-тропа Длина 9 км Сложность Легкие холмы Нет Опасностей Нет Тропа Бетонная соединительная трасса… Wikipedia

  • ,

    bypass pipe — это … Что такое байпасная труба?

  • байпасная труба — apvadinis vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. байпасная труба вок. Umführungsrohr, сущ; Umgehungsleitung, f rus. байпас, м; обводная труба, ж пранц. трубка разряда, м; tuyau de by pass, m… Automatikos terminų žodynas

  • объездная — [bī′pas΄] n. 1. путь, путь и т. Д. Между двумя точками, который избегает основного пути или является вспомогательным по отношению к нему; уточн., альтернативный маршрут автодороги, как для объезда городской территории 2.труба или канал, обеспечивающий дополнительный проход для газа или жидкости…… English World Dictionary

  • байпас — байпас, проходной, н. / buy pas, pahs /, n., v., bypassed или (Rare) bypast; в обход или в обход; шунтирование. п. 1. дорога, позволяющая автомобилистам объезжать город или другие места с интенсивным движением или объезжать препятствия. 2. вторичная труба или…… Универсал

  • bypass — байпас или байпас n. v. 1) проезжает дорогу, позволяющую автомобилистам объезжать город или другие места с интенсивным движением или объезжать препятствие 2) srg хирургическая процедура, при которой пораженный или заблокированный полый орган временно или…… От формального английского до сленгового

  • bypass — / ˈbaɪpas / (say buypahs) существительное 1.дорога, позволяющая автомобилистам объезжать города и другие узлы с интенсивным движением или любые препятствия для легкого движения по главной дороге. 2. Вторичная труба или другой канал, связанный с главным проходом для проведения…… Австралийский английский словарь

  • Обход — альтернативный путь. В нагревательном канале или трубопроводе — альтернативный путь для потока теплоносителя из одной точки в другую, определяемый открытием или закрытием регулирующих клапанов как в первичной, так и в байпасной линиях… Энергетические условия

  • объездная дорога — существительное 1》 дорога, огибающая город, чтобы обеспечить альтернативный маршрут для сквозного движения.2》 вторичный канал, труба или соединение для обеспечения потока, когда основной закрыт или заблокирован. 3》 хирургическая операция по альтернативному переходу к… Словарь новых терминов английского языка

  • байпас — н. & v. n. 1 дорога, огибающая город или его центр, чтобы обеспечить альтернативный маршрут для сквозного движения. 2a вторичный канал или труба и т. Д. Для обеспечения потока, когда основной канал закрыт или заблокирован. б альтернативный отрывок для тиража…… Полезный английский словарь

  • Отвержденная на месте труба — Отвержденная на месте труба (CIPP) — один из нескольких бестраншейных методов восстановления, используемых для ремонта существующих трубопроводов.CIPP — это бесшовная труба в трубе без стыков с возможностью восстановления труб диаметром от…… Wikipedia

  • Craigieburn Bypass Trail — Войдите в Craigieburn в начале тропы Craigieburn Bypass Trail… Wikipedia

  • Оздоровительная тропа объездной дороги Оленьего парка — Изображение отсутствует. Велнес-тропа Длина 9 км Сложность Легкие холмы Нет Опасностей Нет Тропа Бетонная соединительная трасса… Wikipedia

  • ,

    Обводная труба № 1 | Такома Мир

    Привет, SMS. У меня 2005 года с 4-цилиндровым двигателем и пробегом 218 км, и только на этой прошлой неделе была точно такая же проблема. Труба на 100% изготовлена ​​из формованного пластика и прикреплена болтами с фланцем на 2 болта к задней части корпуса термостата, проходит прямо назад вдоль блока, затем поворачивается влево (в сторону левой стороны грузовика) и заканчивается фланцем с болтами и 2 отводы водяного шланга: 1 больший для сердечника обогревателя салона и 1 меньший для подачи воды в корпус дроссельной заслонки.

    Моя труба протекала с обоих концов, но вы абсолютно не можете видеть задние соединения с впускным коллектором на месте и, конечно же, заднее соединение было худшей утечкой. Когда я, наконец, вытащил трубу, выходное отверстие, идущее к корпусу дроссельной заслонки, было полностью оторвано от остальной части трубы, и когда я сжал резиновый шланг плоскогубцами, чтобы вытолкнуть выход из шланга, он вышел кусками. , Мне повезло, что передняя часть также протекала, так как я как раз собирался вытащить головку для новой прокладки головки, когда заметил утечку байпасной трубы.

    Один из механиков Toyota из Стоктона (Калифорния) сказал мне, что он думал, что я смогу вытащить байпасную трубу и вернуть обратно с установленным впускным коллектором, но я просто не понимаю, как это произойдет. Задняя часть байпасной трубы прикреплена болтами к выступу рядом с креплением стартера, и вам нужно иметь действительно маленькие руки и уже знать, как выглядит ситуация, поскольку вы будете выполнять работу вслепую.

    На самом деле было не так уж сложно вытащить впускной коллектор, хотя установка задней вентиляционной трубки на место заставила меня ругаться 4 раза.Я открутил возвратный топливопровод, но не повредил впускной трубопровод, форсунки или топливопроводы. Мне пришлось немного согнуть масляный щуп автоматической трансмиссии, когда он прикручивается к коллектору, но я чувствовал, что это лучше, чем трогать щуп на трансмиссии. В руководстве по фиксированной ставке указано время для байпасной трубы (0,9 часа), но оно также добавляет 1,7 часа к осмотру и ремонту коллектора и говорит, что снятие коллектора является обязательным. У меня есть руководство по эксплуатации Clymer, и в нем нет информации о самой байпасной трубе, но как только вы снимите коллектор с трубы, это не требует пояснений.

    Я довольно опытный механик-хобби, и работа была раздражающей, но простой. Вряд ли эта труба была сделана из пластика или вышла из строя на моем грузовике 22R. Мне нравится мощность и комфорт моей Tacoma, и я планирую сохранить ее еще немного, но становится ясно, что Toyota не строит грузовики, как раньше.

    ,

    bypass pipe — Перевод на французский — примеры английский


    Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.


    Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

    отличается тем, что байпасная труба

    к впускной системе — байпас

    или гидроаккумулятор через маслопровод перепускной трубопровод

    перепускная труба для перепуска хладагента, выходящего из конденсатора, к входу компрессора

    un pipe de dérivation destiné à dériver le fluide frigorigène évacué du condenseur vers l’entrée du compresseur

    для пропуска хладагента через байпасную трубу Линия

    компрессор дополнительно расположен в байпасной трубе системы трубопроводов с регулируемым клапаном.

    de plus, un compresseur est placé dans une pipeline derivation du système de pipelineites commandé par soupapes.

    , байпасная труба жидкостного насоса

    Бак для воды (14) снабжен байпасной трубкой (15).

    Редукционный клапан (42) подключен к байпасной трубе (41).

    смесительный клапан, установленный на одном конце байпасной трубы

    Когда клапан находится в открытом положении, весь выхлоп проходит через байпасную трубу .

    Lorsque la soupape находится в открытой позиции, tous les gaz d’échappement passent à travers le tuyau de dérivation .

    Демпфирующее устройство (63) предусмотрено в байпасной трубе (61) для подачи воздуха высокого давления в выхлопную трубу (33) камеры сгорания.

    Амортизация (63) имеет значение в состоянии, (61) для конечной камеры сгорания (33) и высокого давления воздуха.

    подключив к ним порт подачи и выпускной канал, байпасную трубу

    вход байпасной трубы компрессора соединен с выходом испарителя

    В способе управления легко полимеризуемое веществом, открытием / закрытии байпаса запорный клапана периодически выполняются таким образом, чтобы заменить жидкость, содержащее легко полимеризуемое вещество удерживается в отводной трубе .

    Процесс определения в предварительном изобретении состоит из оврир и фермеров, с перерывами, с перерывами в производстве и замене жидкого вещества, содержащего легкое полимеризуемое вещество, в состоянии после преобразования .

    Система также включает в себя байпасную трубу , которая соединяет впускное отверстие для воды с выпускным отверстием для воды и обходит множество емкостей для хранения воды.

    Le système comprend également un tuyau de dérivation qui raccorde l’entrée d’eau à la sortie d’eau et contourne la pluralité de récipients de stockage d’eau.

    Когда температура падает ниже уставки, клапан срабатывает, чтобы возобновить поток теплоносителя через радиатор или конвектор, перекрывая поток теплоносителя через байпасную трубу .

    Lorsque la température down au-dessous du point de consigne, le robinet agit de façon à faire recirculer le flux du fluide de chauffage dans le radiateur or le convcteur, en arrêtant l’écoulement du fluide de chauffage dans le tuyau de dérivation.

    Другой электрод уровня воды (7, 9) электрически соединен с байпасной трубой (15) на высоте, равной заданному уровню воды в резервуаре (14) для воды.

    L’autre électrode de niveau d’eau (7, 9) находится в электрическом соединении с avec le tuyau de derivation (15) à une high égale à un niveau d’eau prédéterminé de la cuve d’eau (14).

    Обводная труба (65) для обхода расширительного механизма (50) оборудована перепускным клапаном (66).

    Un tuyau de dérivation (65) destiné à éviter le mécanisme de detente (50) est équipé d’une soupape de dérivation (66).

    Устройство (12) денитрификации расположено перед устройством (11) для пузырьковой наплавки и снабжено отводной обводной трубой (10).

    Le dispositif de denitrification (12) est placé en amont du dispositif à bulles (11) et est doté d’un tuyau de dérivation (10).,